“The taste of the madeleine dipped in tea brought back a flood of childhood memories.”“我尝了一口浸在茶里的玛德琳蛋糕，整个童年时光如洪水般扑面而来。”马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》In Search of Lost Time by Marcel Proust
If you’ve ever read Proust, you’ll surely remember that madeleine soaked in tea— it wasn’t just an ordinary pastry, but a moment when memory stirred awake, a gentle doorway into another era.如果您曾读过普鲁斯特，一定记得这块浸泡在红茶中的玛德琳蛋糕—— 那不是一块普通的甜点，而是一段记忆被唤醒的瞬间，一个时代的柔软入口。
In Nanshan, there lies a hidden Parisian nook: Gallery Lounge. A bite of macaron, a sip of lavender tea— perhaps enough to gently unlatch a door in your memory, awakening some unexpected fragment of time and light.
在南山，有这样一处隐匿的巴黎角落：Gallery Lounge 行政酒廊。一口马卡龙，一杯薰衣草茶，也许就能轻轻敲开您记忆深处的某扇门，唤起某段不期而至的光影时光。
Gallery Lounge:A velvet-lined daydream served on porcelain 一场沙龙式梦境
In Nanshan, there lies a hidden Parisian nook: Gallery Lounge. A bite of macaron, a sip of lavender tea— perhaps enough to gently unlatch a door in your memory, awakening some unexpected fragment of time and light.
在南山，有这样一处隐匿的巴黎角落：Gallery Lounge 行政酒廊。一口马卡龙，一杯薰衣草茶，也许就能轻轻敲开您记忆深处的某扇门，唤起某段不期而至的光影时光。
A three-tiered tray descends gently before you. The tea in your cup ripples with a soft lavender hue, and Hermès-patterned porcelain glimmers delicately in the afternoon sun.
三层茶点塔轻盈地降落眼前，杯中的茶泛起淡淡的紫色涟漪，Hermès 图案瓷盘在午后阳光中闪着细碎微光。
Jazz hums softly in the background, and the world slows to a hush. Paris is no longer far away— it lingers in that tender scent at your fingertips.
耳边是低吟浅唱的爵士旋律，世界也随之慢了下来。巴黎，不在远方——它藏在您指尖那一口柔软香气里。
“The true paradise is the paradise we have lost.”“真正的天堂，是失而复得的时光。”马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》In Search of Lost Time by Marcel Proust
In ever-busy Shenzhen, life moves fast and is tightly wound. Yet tucked within the rush, Gallery Lounge offers a quiet corner of midnight Paris.在永不停歇的深圳，生活总是紧锣密鼓地奔流向前。
然而在这匆忙的缝隙里，Gallery Lounge 行政酒廊为您藏着一隅午夜巴黎的宁静。
PARISIAN CHIC AFTERNOON TEA巴黎风情下午茶
Daily Serving Hours | 每日供应时段14:00 – 17:00
Duo Experience 双人尊享 CNY 258Solitaire Moment 单人时光 CNY 129The prices above are subject to a 10% service charge.以上价格需额外加收10% 服务费。
Event Views: 152
